Закажите
О чем это
BCBG (bon chic bon genre) — французский бренд, предлагающий аккуратную, классическую одежду в темно-синем, белом, бежевом и сером цветах, с хорошим кроем, простым трикотажем и минимальным количеством логотипов.
В этом руководстве рассматриваются французские методы заправки одежды BCBG для мужчин, такие как:
Костюм темно-синего цвета для открытия выставки в галерее.
Отдельные элементы одежды для обеда в кафе в городе
Замшевая куртка и брюки чинос для загородных выходных.
Фирменная блузка в бретонском стиле и мокасины для вечера у воды.
Что надеть в оперу, с вечерним костюмом и без него.
и многое другое!
Каждый комплект одежды имеет название, цвет и обувь, поэтому вы можете собрать его из одежды, которая у вас уже есть, или из одежды любого производителя на ваш выбор.
Ключевые моменты
01 BCBG стал широко известным французским брендом в 1980-х годах; он описывает стиль одежды, а не то, кто вы есть.
02. Посадка по фигуре важнее, чем этикетки, поэтому пиджаки должны застегиваться без натяжения, а брюки должны плотно прилегать к обуви.
03 Темно-синий, белый, бежевый, серый и оливковый цвета легко сочетаются, поэтому из нескольких предметов одежды можно составить несколько образов.
04. Проверьте наличие письменного дресс-кода, особенно для гала-вечеров, яхт-клубов и оперных премьер.
BCBG — это сокращение от bon chic bon genre, французского выражения, обозначающего аккуратный, консервативный стиль одежды в темно-синих, белых, бежевых и серых тонах, с хорошо скроенными костюмами, простым трикотажем, кожаными лоферами и минимальным количеством логотипов.
Эта фраза получила широкую известность в 1980-х годах, чему способствовала книга Тьерри Манту 1985 года BCBG: le guide du bon chic bon genre , которую часто называют французским аналогом « Официального справочника преппи».
Сегодня во Франции этот термин часто используется с улыбкой или даже насмешкой, поэтому воспринимайте его как описание одежды, а не как обозначение группы, к которой вы должны принадлежать.
Одежда никак не говорит о происхождении человека, и для того, чтобы хорошо её носить, не нужен определённый бюджет или бренд.
BCBG частично соответствует стилю «старых денег», который ищут многие читатели, и это руководство придерживается практической стороны, предлагая пять готовых образов для реальных случаев, а затем краткий список того, что следует и чего не следует делать.
1. Открытие художественной галереи

Для открытия выставки в галерее обычно требуется элегантная одежда, но не формальность вечернего дресс-кода.
Наденьте темно-синий шерстяной костюм с однобортным пиджаком, белой хлопчатобумажной рубашкой, шелковым галстуком с небольшим геометрическим узором, черным кожаным поясом и черными кожаными туфлями-оксфордами.
Выбирайте фасон, который позволит вам свободно двигаться. Пиджак должен застегиваться, не стягивая грудь, а брюки должны плотно прилегать к обуви, практически не сгибаясь.

На иллюстрации указан один производитель для каждого предмета одежды, например, Lanvin для костюма и Charvet для рубашки; любой хорошо сидящий аналог дает тот же эффект.
Если вы предпочитаете более мягкий и легкий пиджак, наш путеводитель по классической итальянской одежде объяснит вам неаполитанскую технику «мягких плеч».
Для вечернего открытия подойдет и темно-серый костюм, а галстук можно не надевать, если большинство гостей одеты в более неформальном стиле.
2. Обед в кафе в городе

Для делового обеда или прогулки в выходные дни одежда BCBG позволяет создавать отдельные элементы гардероба.
Наденьте светло-голубую хлопковую рубашку на пуговицах , бежевые брюки-чинос, темно-синий хлопковый или шерстяной джемпер с V-образным вырезом, коричневый кожаный пояс и коричневые замшевые лоферы.
На фотографии джемпер надет поверх рубашки; в теплый день его можно накинуть на плечи, что часто встречается в этом стиле.

Иллюстрации на этикетках указывают на производителей, таких как APC (для джемпера) и Paraboot (для лоферов); аналогичные предметы одежды от других брендов подойдут ничуть не хуже.
Соломенная шляпа с широкими полями защищает лицо от яркого солнца; снимите её в помещении.
Этот непринужденный вариант близок к парижскому шику , и те же приглушенные цвета прослеживаются в эстетике «старых денег» и в нашем списке сдержанных люксовых брендов.
3. Выходные за городом

Для загородных выходных необходима одежда, подходящая для травы, гравия и переменчивой погоды.
Наденьте белую льняную или хлопковую рубашку, оливково-зеленые брюки чинос, светло-коричневую замшевую или хлопковую куртку-блузон, коричневый кожаный пояс и коричневые кожаные ботильоны.
Добавьте солнцезащитные очки в черепаховой или металлической оправе и простые часы на кожаном ремешке.

На иллюстрации изображены рубашка Charvet и брюки чинос Polo Ralph Lauren ; простой белый пиджак и хорошо сидящие оливковые брюки чинос любого производителя создают тот же образ.
Замша легко пачкается под дождем, поэтому, если прогнозируется дождь, замените куртку на куртку из вощеного хлопка или стеганую куртку.
К этому стилю, в котором ценится одежда со следами носки , подойдут винтажные часы или куртка из секонд-хенда.
4. Вечер в гавани или яхт-клубе.

Полосатая бретонская блузка — самый узнаваемый французский предмет одежды в этом путеводителе.
По данным производителя Armor Lux, указом французского военно-морского флота от 27 марта 1858 года была предписана полосатая вязаная рубашка для моряков.
Компания Saint James из Нормандии производит трикотажную одежду для рыбаков с 1889 года и является одним из нескольких французских производителей высококачественной продукции на сегодняшний день.
Наденьте полосатую бретонскую рубашку темно-синего и белого цвета, белые или бежевые льняные или хлопковые брюки, темно-синий пояс, коричневые кожаные мокасины и кремовый хлопковый джемпер, если вечером станет прохладнее.
Пусть обстановка определит выбор обуви, потому что у лодочных туфель резиновая подошва с протектором предназначена для сцепления с мокрой палубой, в то время как кожаные лоферы могут скользить.

Если в клубе или ресторане действует дресс-код, то темно-синий пиджак поверх белой рубашки будет безопасным вариантом, обеспечивающим более элегантный образ.
Более подробную информацию о дресс-коде для отдыха у воды вы найдете в нашем руководстве по стилю для яхт-клубов Восточного побережья.
5. Оперный или гала-вечер

В большинстве оперных театров для обычных представлений не требуется дресс-код «черный галстук», хотя в некоторых установлены минимальные правила.
Например, в миланском театре Ла Скала просят одеваться в соответствии с театральной тематикой и не пускают в зал никого в шортах или футболках без рукавов.
Гала-вечера и премьеры — это разные вещи, и в приглашении будет указано, ожидается ли дресс-код «черный галстук» .
Для торжественного вечера в стиле black-tie наденьте черный шерстяной смокинг с шалевым или заостренным лацканом, подходящие по цвету брюки, белую рубашку, черный шелковый галстук-бабочку, черные лакированные туфли и белый или черный нагрудный платок.
Для обычного выступления достаточно темного костюма с белой рубашкой и галстуком или темно-синего пиджака с серыми брюками.

На иллюстрации изображены вечерний пиджак Cifonelli и лакированные туфли-лодочки Berluti Opera Pumps – низкие вечерние туфли без шнурков; лакированные туфли Oxford являются более распространенным выбором и подходят к любому наряду для торжественного мероприятия.
В холодную погоду добавьте к образу простое темное шерстяное пальто; в нашей статье о Loro Piana рассматривается один из производителей, известных своими высококачественными шерстяными тканями.
Перед покупкой чего-либо внимательно изучите приглашение, поскольку на некоторых мероприятиях дресс-код «черный галстук» необязателен , а на других — «белый галстук».
Что можно и чего нельзя делать на французском языке в BCBG
Прокрутите страницу по горизонтали, чтобы увидеть все столбцы →
| Do | Не |
|---|---|
| Подгоните пиджаки и брюки по размеру плеч, рукавов и подола. | Носите одежду, которая свободно сидит на груди или собирается складками у щиколотки. |
| Создавайте образы, используя в качестве основных цветов темно-синий, белый, бежевый, серый и оливковый. | Сочетайте несколько ярких цветов или броских принтов в одном наряде. |
| Аксессуары должны быть простыми: кожаный пояс, неброские часы, шелковый галстук или шарф. | Носите крупные логотипы или несколько фирменных аксессуаров одновременно. |
| Оденьтесь соответственно случаю и ознакомьтесь с действующим дресс-кодом. | Ожидайте, что один и тот же наряд подойдет и для галереи, и для яхты, и для оперного театра. |
| Бережно ухаживайте за обувью и трикотажными изделиями, чтобы они прослужили долгие годы. | Оценивайте одежду по цене или бренду. |
Качественная одежда от давно существующих производителей, таких как те, что представлены в нашем списке брендов одежды для состоятельных людей , может помочь, но то же самое можно сказать и о правильно подобранной одежде от любого производителя.
В нашем руководстве по основным предметам гардероба представителей старой аристократии перечислены вещи, которые сочетаются во всех пяти вышеописанных образах.
Стиль с VOU
Если вам нужна помощь в создании собственного гардероба в этом стиле, пройдите три наших теста, а затем запишитесь на консультацию, если вам требуется индивидуальная помощь.
1. Проверьте свою фигуру.
В нашем руководстве по выбору одежды в соответствии с типом фигуры объясняется, как пропорции влияют на то, как одежда смотрится на вас.
Проверьте свою фигуру с помощью теста на определение типа телосложения для мужчин.
2. Найдите свои сезонные цвета.
В нашем руководстве по сезонному анализу цвета объясняется, как цветовые сезоны используются для выбора оттенков.
Определите свои сезонные цвета с помощью сезонного цветового теста для мужчин.
3. Пройдите тест на определение стиля одежды.
Пройдите тест на определение стиля одежды для мужчин, чтобы узнать, какие личные предпочтения в моде соответствуют вашему вкусу.
Для того чтобы носить одежду из этого руководства, ни один из тестов не требуется.
Платные консультации
Для получения индивидуальной помощи The VOU предлагает платные консультации со своими имидж-консультантами и стилистами.
Наши руководства по стилю в зависимости от случая, места, сезона и времени суток , а также от одежды и аксессуаров охватывают основные моменты.
Как мы уже обсуждали в нашей статье о люксовых брендах, предпочитаемых покупателями с очень высоким уровнем дохода, одного лишь бренда недостаточно, чтобы сделать образ удачным .
Вы можете связаться с нами по любым вопросам.